岡田みきこ：あなたと三島市との架け橋

　11月16日　三島ワイズメンズクラブの11月例会は、京都クラブ・釜山フロンティアクラブをお招きして「IBC終結３０周年記念例会」となりました。
　釜山からは釜山フロンティアクラブ会長さんご夫婦をはじめ、5名の方が来日され、例会と翌日の富士山周辺を巡るバス旅行を行いました。
　私は、バス旅行には参加できませんでしたが、初めての来日だとお話していたキムさんとお話しさせていただく機会があり、その後メールでのやり取りをしています。
といっても、お互い言葉が全く分からず、片言の英語を交えながらの会話でしたが、メールはPCがあっという間に翻訳してくれます。便利ですよね～
「初めての日本でとても不安だったけど、日本がとても素晴らしい国だとわかった」と言っていただけたので、日本人として嬉しいですよね！